{"id":1656,"date":"2025-10-21T15:35:59","date_gmt":"2025-10-21T15:35:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sollera.org\/?p=1656"},"modified":"2026-02-26T19:32:57","modified_gmt":"2026-02-26T19:32:57","slug":"de-racc-a-sollera-un-nouveau-nom-un-accueil-plus-large","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sollera.org\/fr\/blog\/from-racc-to-sollera-a-new-name-a-wider-welcome\/","title":{"rendered":"Du CCR \u00e0 Sollera : Un nouveau nom, un accueil plus large"},"content":{"rendered":"<p>Depuis 1977, le Rape and Abuse Crisis Center a \u00e9t\u00e9 une bou\u00e9e de sauvetage pour des milliers de personnes et de familles dans la r\u00e9gion de Fargo-Moorhead et au-del\u00e0. Pendant des d\u00e9cennies, nous nous sommes assis aux c\u00f4t\u00e9s des victimes survivantes dans les salles d'urgence. Nous avons accompagn\u00e9 des enfants dans leur lutte contre la maltraitance et soutenu des parents dans leur gestion des traumatismes. Nous avons \u00e9duqu\u00e9 des classes, collabor\u00e9 avec des tribunaux et aid\u00e9 des personnes \u00e0 se reconstruire apr\u00e8s une douleur inimaginable.<\/p>\n\n\n\n<p>Mais au fil des ans, nous avons commenc\u00e9 \u00e0 remarquer un d\u00e9calage. Le nom m\u00eame qui nous rendait visibles - Centre d'aide aux victimes de viols et d'abus - avait commenc\u00e9 \u00e0 cr\u00e9er des obstacles. Les victimes-survivantes se demandaient si elles \u00e9taient \u201cassez bless\u00e9es\u201d pour tendre la main. Les membres de la communaut\u00e9 supposaient que nous n'\u00e9tions qu'un refuge. M\u00eame les professionnels h\u00e9sitaient \u00e0 nous recommander parce que le mot \u201cviol\u201d semblait trop charg\u00e9 pour une pr\u00e9sentation destin\u00e9e aux \u00e9tudiants ou pour un document \u00e0 distribuer au tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons entendu des histoires d\u00e9chirantes :<br>\u201cJe n'ai pas \u00e9t\u00e9 viol\u00e9e, donc je ne pensais pas pouvoir jouir\u201d.\u201d<br>\u201cJe pensais qu'il fallait une crise pour \u00eatre \u00e9ligible.\u201d<br>\u201cJ'avais besoin d'aide, mais votre nom m'a fait penser que ce n'\u00e9tait peut-\u00eatre pas pour moi.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>C'est \u00e0 ce moment-l\u00e0 que nous avons su qu'il \u00e9tait temps de changer, non pas ce que nous faisons, mais la fa\u00e7on dont nous nous pr\u00e9sentons.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, nous sommes fiers de pr\u00e9senter <strong>Sollera<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi ce changement ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>La transition du Rape and Abuse Crisis Center vers Sollera n'a pas \u00e9t\u00e9 prise \u00e0 la l\u00e9g\u00e8re. Elle est le fruit d'ann\u00e9es d'\u00e9coute des personnes que nous servons, d'une collaboration \u00e9troite avec le personnel et les parties prenantes, et d'une prise en compte des histoires qui fa\u00e7onnent notre travail.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous avons organis\u00e9 des groupes de discussion avec des victimes, des donateurs, des \u00e9ducateurs et des professionnels de la sant\u00e9. Le message \u00e9tait clair : nos services sont plus essentiels que jamais, mais le nom ne correspond plus \u00e0 l'\u00e9tendue de notre impact.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cLe terme \u201dcrise\u201c me semblait limitatif. De nombreuses personnes s'adressent \u00e0 nous des ann\u00e9es apr\u00e8s avoir subi un pr\u00e9judice et recherchent une gu\u00e9rison \u00e0 long terme. Le terme \u201dCentre\u201c pr\u00eatait \u00e0 confusion. Nous ne sommes pas un refuge, mais une organisation de d\u00e9fense, d'\u00e9ducation et de conseil. Et bien que les termes \u201dviol\u201c et \u201dabus\" soient au c\u0153ur de la r\u00e9alit\u00e9 \u00e0 laquelle nous sommes confront\u00e9s, le fait d'utiliser ces termes en premier lieu poussait les clients potentiels \u00e0 s'exclure eux-m\u00eames des services qui pourraient changer leur vie.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous n'effa\u00e7ons pas ces mots. Nous ne nous cachons pas des dures v\u00e9rit\u00e9s. Mais nous cr\u00e9ons un nom qui ouvre la porte au lieu de la fermer.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Signification de Sollera<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sollera est un nom ancr\u00e9 dans l'espoir.<\/p>\n\n\n\n<p>Inspir\u00e9 par <em>sol<\/em> (soleil en latin) et <em>Soteria<\/em> (d\u00e9esse grecque de la s\u00e9curit\u00e9 et de la d\u00e9livrance), Sollera \u00e9voque la chaleur, l'orientation et la r\u00e9silience. Ce nom honore notre h\u00e9ritage tout en nous permettant de nous d\u00e9velopper.<\/p>\n\n\n\n<p>Ceci est notre troisi\u00e8me logo, mais une version du soleil fait partie de notre identit\u00e9 visuelle depuis le tout d\u00e9but. Il reste une constante, symbolisant l'espoir, la lumi\u00e8re dans l'obscurit\u00e9 et la pr\u00e9sence stable sur laquelle notre communaut\u00e9 peut compter.<\/p>\n\n\n\n<p>Le double \u201cL\u201d de Sollera symbolise un chemin, c'est-\u00e0-dire deux personnes qui marchent ensemble. Car c'est ce que nous faisons. Nous marchons aux c\u00f4t\u00e9s de chaque personne qui demande de l'aide, sans jugement, sans attente et sans condition.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous savons que la gu\u00e9rison n'est pas une ligne droite. C'est un voyage. Et Sollera existe pour \u00eatre une pr\u00e9sence coh\u00e9rente sur ce chemin, o\u00f9 qu'il m\u00e8ne.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qui nous servons<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sollera soutient des personnes de tous \u00e2ges, de toutes identit\u00e9s et de toutes exp\u00e9riences. Notre travail s'\u00e9tend sur <strong>Comt\u00e9s de Cass, Clay, Traill et Wilkin<\/strong>, mais notre rayon d'action va souvent bien au-del\u00e0. Toute personne qui franchit nos portes ou d\u00e9croche le t\u00e9l\u00e9phone est la bienvenue chez nous.<\/p>\n\n\n\n<p>Nous soutenons :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enfants ayant subi des abus ou en ayant \u00e9t\u00e9 t\u00e9moins<br><\/li>\n\n\n\n<li>Adolescents confront\u00e9s \u00e0 la violence dans les relations amoureuses, au harc\u00e8lement ou \u00e0 la traque<br><\/li>\n\n\n\n<li>Les adultes qui traitent des traumatismes pass\u00e9s ou qui sont confront\u00e9s \u00e0 un danger actuel<br><\/li>\n\n\n\n<li>Parents g\u00e9rant les \u00e9changes de garde ordonn\u00e9s par le tribunal<br><\/li>\n\n\n\n<li>Les d\u00e9linquants s'engagent dans une d\u00e9marche de responsabilisation et d'\u00e9ducation<br><\/li>\n\n\n\n<li>\u00c9ducateurs et professionnels \u00e0 la recherche de programmes de pr\u00e9vention<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Nous sommes l\u00e0 pour ceux qui sont en crise et ceux qui sont en voie de gu\u00e9rison. Pour ceux qui ont simplement besoin que quelqu'un les croie. Pour ceux qui ne savent pas comment qualifier ce qui s'est pass\u00e9, mais qui savent qu'ils ne se sentent pas en s\u00e9curit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Que le pr\u00e9judice soit survenu il y a cinq minutes ou cinquante ans, <strong>Sollera est ici.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nos services : Ce qui n'a pas chang\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si notre nom a \u00e9volu\u00e9, nos services sont toujours aussi essentiels et gratuits :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Soutien en cas de crise et de gu\u00e9rison<\/strong>: Conseils confidentiels pour les victimes et leurs familles<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des h\u00f4pitaux<\/strong>Pr\u00e9sence 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 dans les salles d'urgence pour les victimes de violences sexuelles<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c9ducation \u00e0 la pr\u00e9vention<\/strong>: Programmes adapt\u00e9s \u00e0 l'\u00e2ge dans les \u00e9coles et les milieux communautaires<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Programmation pour les d\u00e9linquants<\/strong>: Une \u00e9ducation ordonn\u00e9e par le tribunal qui s'attaque \u00e0 la racine du mal<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Visites surveill\u00e9es et \u00e9changes s\u00e9curis\u00e9s<\/strong>: Offrir s\u00e9curit\u00e9 et structure aux familles qui doivent faire face \u00e0 la garde de leurs enfants<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>D\u00e9fense du syst\u00e8me<\/strong>: Partenariat avec les services de sant\u00e9, les forces de l'ordre et les tribunaux pour renforcer les r\u00e9ponses de la communaut\u00e9<br><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Nous sommes \u00e9galement int\u00e9gr\u00e9s dans <strong>14 \u00e9quipes d'intervention communautaire<\/strong>, Cela fait de nous non seulement un fournisseur de services, mais aussi un collaborateur dans la cr\u00e9ation d'un changement syst\u00e9mique.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi ce changement renforce la communaut\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ce changement de marque n'est pas une question de marketing. Il s'agit d'une mission.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit de veiller \u00e0 ce que personne ne s'exclue des soins parce qu'il ne pense pas \u00eatre \u201csuffisamment bless\u00e9\u201d. Il s'agit d'\u00e9liminer la stigmatisation qui maintient les gens dans le silence. Il s'agit de s'assurer que nos \u00e9ducateurs se sentent soutenus lorsque nous entrons dans les salles de classe. Il s'agit de refl\u00e9ter l'\u00e9tendue et la sophistication de ce que nous faisons r\u00e9ellement.<\/p>\n\n\n\n<p>Il s'agit surtout de <strong>garantir l'acc\u00e8s<\/strong>. Car lorsque quelqu'un souffre, la derni\u00e8re chose qu'il devrait ressentir est la confusion ou la honte.<\/p>\n\n\n\n<p>Aujourd'hui, lorsque quelqu'un voit le nom Sollera, nous voulons qu'il ressente de la chaleur, de la confiance et des possibilit\u00e9s. Nous voulons qu'ils sachent que c'est un endroit o\u00f9 ils seront crus, respect\u00e9s et soutenus, quelle que soit leur histoire.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ce qui reste au c\u0153ur du syst\u00e8me<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si notre nom est nouveau, notre \u00e2me, elle, n'a pas chang\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Sollera s'engage \u00e0 :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Confidentialit\u00e9<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soins sans jugement<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Un acc\u00e8s \u00e9quitable pour tous<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Une direction honn\u00eate et transparente<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Traiter chaque personne avec dignit\u00e9, quels que soient ses ant\u00e9c\u00e9dents, ses besoins ou sa capacit\u00e9 \u00e0 payer<\/strong><strong><br><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Il s'agit de nos \u00e9l\u00e9ments non n\u00e9gociables. Ce sont les valeurs qui nous guideront tout au long de notre croissance.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un appel \u00e0 notre communaut\u00e9<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Si vous cherchez de l'aide, sachez que vous \u00eates le bienvenu ici.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous n'avez pas besoin d'une \u00e9tiquette pour votre exp\u00e9rience. Vous n'avez pas besoin d'\u00eatre dans une situation de crise imm\u00e9diate. Vous avez simplement besoin de savoir que <strong>vous avez de l'importance<\/strong>, et que la gu\u00e9rison est possible.<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous \u00eates un donateur, un voisin, un parent ou un professionnel qui s'int\u00e9resse \u00e0 la question, continuez \u00e0 nous soutenir. Votre soutien permet de garantir que <strong>la gu\u00e9rison est gratuite, disponible et en attente<\/strong>-pour les personnes qui en ont le plus besoin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Vous ne conna\u00eetrez peut-\u00eatre jamais le nom de la personne que vous avez aid\u00e9e. Vous ne verrez peut-\u00eatre jamais son visage. Mais vous aurez chang\u00e9 leur histoire.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bienvenue \u00e0 Sollera.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Le nom est nouveau.<br>La mission est durable.<br>L'invitation est ouverte.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour en savoir plus, s'impliquer ou demander de l'aide, consultez le site suivant <strong>sollera.org<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble, construisons une communaut\u00e9 o\u00f9 chacun a la possibilit\u00e9 de gu\u00e9rir.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Depuis 1977, le Rape and Abuse Crisis Center a \u00e9t\u00e9 une bou\u00e9e de sauvetage pour des milliers de personnes et de familles dans la r\u00e9gion de Fargo-Moorhead et au-del\u00e0.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":490,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"wds_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[19,20],"tags":[],"class_list":["post-1656","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1656"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1656\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/490"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1656"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1656"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sollera.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1656"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}